Hello!
Some people have been working in the last weeks over the translation of mBlock to Catalan. We are members of a software translation community named Softcatalà. You can check the specific project page here: http://www.softcatala.org/projectes/mblock
We’ve made a serious work and now it’s almost finished, but we want to check everything looks correct on the app itself. We want to check the correctness of every string and, of course, its length, to avoid layout problems…
All the strings are now filled in the corresponding column in the Google Spreadsheet doc you shared with us.
Can you include our translation in the next build? When will it be available? Thanks!