I tried half an hour to make connection. I tried restarting the app, switch on and off te mBot. Restarting the chromebook....
Clicking on connection, the USB port appears in the pop-up screen but clicking on connect in this screen nothing happend.
When finally the connection was succesfull, it was impossible to upload the arduino code.
Very strange, an hour later everything works normaal again.